Пере направление вывода и ввода консоли в файл в ubuntu

# создаст файл typescript в текущей категории
script
# или
# создаст файл rec.log в текущей категории
script rec.log

# теперь работаем в консоли ...
# весь вывод и ввод консоли запоминается

# после ввода этой команды все, что происходило в консоли будет записано в файл
exit

# добавляем в конец файла вывод и ввод консоли
script rec.log -a
# без опции -a файл будет перезаписан

# можно так
# запишем вывод команды ls в файл filename
ls > filename
# дозапишем вывод команды ls в файл filename
ls >> filename